통역사는 외국영화 볼 때 자막 필요 없나요?